#!/usr/bin/env python
# See http://www.sublimetext.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=12028

import sys
import os.path
import re

cdir = ""

enter_re = re.compile(r"make\[[0-9]+\]: Entering directory\s+'(.*)'")
err_re = re.compile(r"(..[^:\n]*):([0-9]+:?[0-9]+?:? .*)$")

for line in iter(sys.stdin.readline, b''):
    err = re.match(err_re, line)
    if err:
        sys.stdout.write("{0}/{1}:{2}\n".format(cdir, err.group(1),
                                                err.group(2)))
        continue

    enter = re.match(enter_re, line)
    if enter:
        cdir = os.path.relpath(enter.group(1))
        continue

    sys.stdout.write(line)